CO129-232 - Acting Governor Marsh Acting Governor Cameron - 1887 [4-5] — Page 428

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

EXAMINERS.

12. The Examiners will be the Board of Examiners. Three will form a quorum.

SUBJECTS.

13. The subjects, with the maximum marks attached, will be the following:

English Grammar, 31 Composition, 37 History, " Literature, " Geography, " Arithmetic, 100 Algebra, 200 Euclid, Mensuration, 600 .150 .150 .100 .100 .100 > 500 .100 .100

Latin, or Chemistry, or both, may be offered instead of Euclid or Mensuration, or both, and will be allowed 100 marks each.

14. No candidate will be elected who fails to get 400 marks in the four English subjects, together with 300 marks in the remaining subjects.

DETAILS OF SUBJECTS.

VERNMENT NOTIFICATION No. 189

The following paper, presented to the Legislative Council, by command of His Excellency the Governor, on the 28th February last, is published for general information.

By Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 17th May, 1884.

Hongkong.

FREDERICK STEWART,

-Acting Colonial Secretary.

15. Instead of Composition, Chinese Candidates will be allowed to offer Translation from Chinese into English.

History.-An Epoch to be selected from time to time by the Examiners.

Literature.-A Hand book on English Literature, some special play or plays of Shakespeare or work of other English poet to be selected from time to time by the Examiners.

Geography-Political and Physical General, but special knowledge of China, of the British Isles, and of the British Colonies and Dependencies will be required.

Arithmetic. All the subjects included in the usual standard text books.

Algebra. To Quadratic Equations inclusive.

Euclid-Book I at least.

Latin. Some simple book as Cæsar or Cornelius Nepos, with Grammar and Translation of short simple sentences into Latin.

Chemistry.-Elementary.

16. In every case the names of the first six candidates will be published in the Gazette in order of merit, with the number of marks obtained and the names of the Colleges where they were educated.

17. It will be in the discretion of the Examiners to select, with the approval of the Governor, the College to which the holder of the Scholarship shall be sent; but King's College, London, is recommended as the best suited for finishing the education of boys and beginning the course of study required by men in the same establishment.

Hongkong, 2nd January, 1884.

In connexion with paragraph 15 of the above Regulations, His Excellency the Governor has been pleased to direct that, for the examination to be held in December next,

The Epoch in History shall be-The Early History of England to the Conquest:

The Hand Book on English Literature, Stopford Brooke's Primer:

The Play of Shakespeare, The Tempest :

Latin, Cæsar, Book 1:

Chemistry, Non-metallic Elements and their Compounds, (Roscoe's Elements recommended): Euclid, Book I.

Medicine, or Civil Engineering, in Great Britain, the United Kingdom for the study of Law, Medicine, or Civil Engineering in the United Kingdom)

1. The Government of Hongkong offers two Scholarships of £200 (two hundred pounds) each, per annum, for four years, to students of Victoria, St. Joseph's, and St. Paul's Colleges in the Colony of Hongkong, on the following conditions:

2. One Scholarship will be awarded in each alternate year.

4. The Scholarships will be awarded, after competitive examination, to the Candidate who obtains the highest marks, but subject to the restrictions mentioned below in §§ 6 and 7.

CANDIDATES.

The Candidates will be students approved by the Governor from Victoria, St. Joseph's, and St. Paul's Colleges, Hongkong; and will be required to bring the following certificates from the Head master of the respective College:

(a.) Certificate of good moral character.

(b.) Certificate of age. Candidates must not exceed 20 years, nor be below 17 years.

(c.) Certificates that they have been students, for at least the three (3) years last past previous to the Examination, at the College that presents them, or at any two of the above named Colleges.

The successful candidate will be required:

(a.) To proceed to England within two months of his election.

(b.) On his arrival there, to report himself to the Colonial Office as having entered his name at the College specified by the Colonial Government, forwarding in proof thereof a letter from the Principal.

(c.) To forward quarterly to the Crown Agents for the Colonies a certificate of good conduct and proficiency in study from the Principal or Head, upon receipt of which the quarterly instalment of his Scholarship will be paid to him.

The holder of the Scholarship will cease to be entitled to draw any money if he fail in any of these requirements.

9. Passage will be paid to England by the Government.

10. Return Passage will also be paid, if nothing shall have occurred to disqualify the holder of the Scholarship.

EXAMINATION.

11. The holder of the Scholarship will not be allowed to remove to any other College or Institution than the one specified by the Examiners, without the permission of the Secretary of State.

12. The time of Examination will be within the fourteen days of the month of December. The Examination will take place in December, 1884, and due notice of the day and hour will be given in the Government Gazette.

October

Edit History

2026-05-25 16:05:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
EXAMINERS. 12. The Examiners will be the Board of Examiners. Three will form a quorum. SUBJECTS. 13. The subjects, with the maximum marks attached, will be the following: English Grammar, 31 Composition, 37 History, " Literature, " Geography, " Arithmetic, 100 Algebra, 200 Euclid, Mensuration, 600 .150 .150 .100 .100 .100 > 500 .100 .100 Latin, or Chemistry, or both, may be offered instead of Euclid or Mensuration, or both, and will be allowed 100 marks each. 14. No candidate will be elected who fails to get 400 marks in the four English subjects, together with 300 marks in the remaining subjects. DETAILS OF SUBJECTS. VERNMENT NOTIFICATION No. 189 The following paper, presented to the Legislative Council, by command of His Excellency the Governor, on the 28th February last, is published for general information. By Command, Colonial Secretary's Office, Hongkong, 17th May, 1884. Hongkong. FREDERICK STEWART, -Acting Colonial Secretary. 15. Instead of Composition, Chinese Candidates will be allowed to offer Translation from Chinese into English. History.-An Epoch to be selected from time to time by the Examiners. Literature.-A Hand book on English Literature, some special play or plays of Shakespeare or work of other English poet to be selected from time to time by the Examiners. Geography-Political and Physical General, but special knowledge of China, of the British Isles, and of the British Colonies and Dependencies will be required. Arithmetic. All the subjects included in the usual standard text books. Algebra. To Quadratic Equations inclusive. Euclid-Book I at least. Latin. Some simple book as Cæsar or Cornelius Nepos, with Grammar and Translation of short simple sentences into Latin. Chemistry.-Elementary. 16. In every case the names of the first six candidates will be published in the Gazette in order of merit, with the number of marks obtained and the names of the Colleges where they were educated. 17. It will be in the discretion of the Examiners to select, with the approval of the Governor, the College to which the holder of the Scholarship shall be sent; but King's College, London, is recommended as the best suited for finishing the education of boys and beginning the course of study required by men in the same establishment. Hongkong, 2nd January, 1884. In connexion with paragraph 15 of the above Regulations, His Excellency the Governor has been pleased to direct that, for the examination to be held in December next, The Epoch in History shall be-The Early History of England to the Conquest: The Hand Book on English Literature, Stopford Brooke's Primer: The Play of Shakespeare, The Tempest : Latin, Cæsar, Book 1: Chemistry, Non-metallic Elements and their Compounds, (Roscoe's Elements recommended): Euclid, Book I. Medicine, or Civil Engineering, in Great Britain, the United Kingdom for the study of Law, Medicine, or Civil Engineering in the United Kingdom) 1. The Government of Hongkong offers two Scholarships of £200 (two hundred pounds) each, per annum, for four years, to students of Victoria, St. Joseph's, and St. Paul's Colleges in the Colony of Hongkong, on the following conditions: 2. One Scholarship will be awarded in each alternate year. 4. The Scholarships will be awarded, after competitive examination, to the Candidate who obtains the highest marks, but subject to the restrictions mentioned below in §§ 6 and 7. CANDIDATES. The Candidates will be students approved by the Governor from Victoria, St. Joseph's, and St. Paul's Colleges, Hongkong; and will be required to bring the following certificates from the Head master of the respective College: (a.) Certificate of good moral character. (b.) Certificate of age. Candidates must not exceed 20 years, nor be below 17 years. (c.) Certificates that they have been students, for at least the three (3) years last past previous to the Examination, at the College that presents them, or at any two of the above named Colleges. The successful candidate will be required: (a.) To proceed to England within two months of his election. (b.) On his arrival there, to report himself to the Colonial Office as having entered his name at the College specified by the Colonial Government, forwarding in proof thereof a letter from the Principal. (c.) To forward quarterly to the Crown Agents for the Colonies a certificate of good conduct and proficiency in study from the Principal or Head, upon receipt of which the quarterly instalment of his Scholarship will be paid to him. The holder of the Scholarship will cease to be entitled to draw any money if he fail in any of these requirements. 9. Passage will be paid to England by the Government. 10. Return Passage will also be paid, if nothing shall have occurred to disqualify the holder of the Scholarship. EXAMINATION. 11. The holder of the Scholarship will not be allowed to remove to any other College or Institution than the one specified by the Examiners, without the permission of the Secretary of State. 12. The time of Examination will be within the fourteen days of the month of December. The Examination will take place in December, 1884, and due notice of the day and hour will be given in the Government Gazette. October
Baseline (Original)
EXAMINERS. 12. The Examiners will be the Board of Examiners. Three will form a quorum. SUBJECTS. 13. The subjects, with the maximum marks attached, will be the following: Enclosure 2 3- 13140 REC? AREST 4 TH English Grammar, 31 Composition,. 37 History, " Literature, Geography, Arithmetic, Algebra, Euclid, Mensuration, .100 .200 600 .150 .150 ..100 .100 .100 > 500 .100 .100 Latin, or Chemistry, or both, may be offered instead of Euclid or Mensuration, or both, and will be allowed 100 marks each. 14. No candidate will be elected who fails to get 400 marks in the four English subjects, together with 300 marks in the remaining subjects. DETAILS OF SUBJECTS. VERNMENT NOTIFICATION No. 189 The following paper, presented to the Legislative Council, by command of His Excellency-the- Governor, on the 28th February last, is published for general information. By Command, Colonial Secretary's Office, Hongkong, 17th May, 1884. Hongkong. FREDERICK STEWART, -Acting Colonial-Secretary. 15. Instead of Composition, Chinese Candidates will be allowed to offer Translation from Chinese embed Regulations for Government Scholarships for the Study of Law, into English. History.-An Epoch to be selected from time to time by the Examiners. Literature.-A Hand book on English Literature, 1 some special play or plays of Shakespeare or work of other English poet to be selected from time to time by the Examiners. Geography-Political and Physical General, but special knowledge of China, of the British Isles, and of the British Colonies and Dependencies will be required. Arithmetic.All the subjects included in the usual standard text books. Algebra. To Quadratic Equations inclusive. Euclid-Book I at least. Latin. Some simple book as Cæsar or Cornelius Nepos, with Grammar and Translation of short simple sentences into Latin. Chemistry.-Elementary. 16. In every case the names of the first six candidates will be published in the Gazette in order of merit, with the number of marks obtained and the names of the Colleges where they were educated. 17. It will be in the discretion of the Examiners to select, with the approval of the Governor, the College to which the holder of the Scholarship shall be sent; but King's College, London, is recommended as the best suited for finishing the education of boys and beginning the course of study required by men in the same establishment. Hongkong, 2nd January, 1884. In connexion with paragraph 15 of the above Regulations, His Excellency the Governor has been pleased to direct that, for the examination to be held in December next, The Epoch in History shall be-The Early History of England to the Conquest: The Hand Book on English Literature, Stopford Brooke's Primer: The Play of Shakespeare, The Tempest : Latin, Cæsar, Book 1: Chemistry, Non-metallic Elements and their Compounds, (Roscoe's Elements recommended): Euclid, Book I. Medicine, or Civil Engineering, in Great Britain, the United Kir d Kingdom for the study of Law, Medicine, or Civil Engineering in the United Kingdom) 1. The Government of Hongkong offers two Scholarships of £200 (two hundred pounds) each, per annum, for four years, to students of Victoria, St. Joseph's, and St. Paul's Colleges in the Colony of Hongkong, on the following conditions:---- 2. One Scholarship will be awarded in each alternate year. wee separate sheet annexed) 4. The Scholarships will be awarded, after competitive examination, to the Candidate who obtains the highest marks, but subject to the restrictions mentioned below in § §, baud 7. previously CANDIDATES. m the Head I master The Candidates will be students approved by the Governor from Victoria, St. Joseph's, and St., Paul's Colleges, Hongkong; and will be required to bring the following certificates f from I of the respective Poltige (a.) Certificate of good moral character. 8. 6. years. (b.) Certificate of age. Candidates must not exceed 20 years, nor be below 17 (c.) Certificates that they have been students, for at least the three (3) years last past previous to the Examination, at the College that presents them, or at any two of the above named Colleges. See separate sheet annexed j The successful candidate will be required. (a.) To proceed to England within two months of his election. (b.) On his arrival there, to report himself to the Colonial Office as having entered his name at the College specified by the Colonial Government, forwarding in/proof thereof a letter from the Principal. pavienok the or Beckifany D (e.) To forward quarterly to the Crown Agents for the Colonies a certificate of good conduct and proficiency in study from the Principal or Head, upon receipt of which the quarterly instalment of his Scholarship will be paid to him. The holder of the Scholarship will cease to be entitled to draw any money if he fail in any of these requirements. 9. Passage will be paid to England by the Government, (continued at separate sheet : 10,8. Return Passage will also be paid, if nothing shall have occurred to disqualify the holder of the Scholarship. EXAMINATION. longt 11.9. The holder of the Scholarship will not be allowed to remove to any other College or Institution than the one specified by the Examiners, without the permission of the Secretary of State. October 12.10. The time of Examination will be within the fourteen days of the month of December /N: The Examination will take place in besember, 188, and due notice of will be given in the Getter Government Gazette. October the day and how t A
2026-05-25 16:05:24 · Baseline
View content

EXAMINERS.

12. The Examiners will be the Board of Examiners. Three will form a quorum.

SUBJECTS.

13. The subjects, with the maximum marks attached, will be the following:

Enclosure 2

3-

13140

REC?

AREST 4 TH

English Grammar,

31

Composition,.

37

History,

"

Literature,

Geography,

Arithmetic,

Algebra,

Euclid, Mensuration,

.100

.200

600

.150

.150

..100

.100

.100 > 500

.100

.100

Latin, or Chemistry, or both, may be offered instead of Euclid or Mensuration, or both, and will be allowed 100 marks each.

14. No candidate will be elected who fails to get 400 marks in the four English subjects, together with 300 marks in the remaining subjects.

DETAILS OF SUBJECTS.

VERNMENT NOTIFICATION No. 189

The following paper, presented to the Legislative Council, by command of His Excellency-the- Governor, on the 28th February last, is published for general information.

By Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 17th May, 1884.

Hongkong.

FREDERICK STEWART,

-Acting Colonial-Secretary.

15. Instead of Composition, Chinese Candidates will be allowed to offer Translation from Chinese embed Regulations for Government Scholarships for the Study of Law, into English.

History.-An Epoch to be selected from time to time by the Examiners.

Literature.-A Hand book on English Literature, 1 some special play or plays of Shakespeare

or work of other English poet to be selected from time to time by the Examiners.

Geography-Political and Physical General, but special knowledge of China, of the British Isles,

and of the British Colonies and Dependencies will be required.

Arithmetic.All the subjects included in the usual standard text books.

Algebra. To Quadratic Equations inclusive.

Euclid-Book I at least.

Latin. Some simple book as Cæsar or Cornelius Nepos, with Grammar and Translation of short simple sentences into Latin.

Chemistry.-Elementary.

16. In every case the names of the first six candidates will be published in the Gazette in order of merit, with the number of marks obtained and the names of the Colleges where they were educated. 17. It will be in the discretion of the Examiners to select, with the approval of the Governor, the College to which the holder of the Scholarship shall be sent; but King's College, London, is recommended as the best suited for finishing the education of boys and beginning the course of study required by men in the same establishment.

Hongkong, 2nd January, 1884.

In connexion with paragraph 15 of the above Regulations, His Excellency the Governor has been pleased to direct that, for the examination to be held in December next,

The Epoch in History shall be-The Early History of England to the Conquest:

The Hand Book on English Literature, Stopford Brooke's Primer:

The Play of Shakespeare, The Tempest :

Latin, Cæsar, Book 1:

Chemistry, Non-metallic Elements and their Compounds, (Roscoe's Elements recommended): Euclid, Book I.

Medicine, or Civil Engineering, in Great Britain, the United Kir

d Kingdom for the study of Law, Medicine, or Civil Engineering in the United Kingdom) 1. The Government of Hongkong offers two Scholarships of £200 (two hundred pounds) each,

per annum, for four years, to students of Victoria, St. Joseph's, and St. Paul's Colleges in the Colony of Hongkong, on the following conditions:----

2. One Scholarship will be awarded in each alternate year.

wee separate sheet annexed)

4. The Scholarships will be awarded, after competitive examination, to the Candidate who obtains the highest marks, but subject to the restrictions mentioned below in § §, baud 7.

previously

CANDIDATES.

m the Head I

master

The Candidates will be students approved by the Governor from Victoria, St. Joseph's, and St., Paul's Colleges, Hongkong; and will be required to bring the following certificates f

from I of the respective Poltige (a.) Certificate of good moral character.

8.

6.

years.

(b.) Certificate of age. Candidates must not exceed 20 years, nor be below 17 (c.) Certificates that they have been students, for at least the three (3) years last past previous to the Examination, at the College that presents them, or at any two of the above named Colleges. See separate sheet annexed j

The successful candidate will be required.

(a.) To proceed to England within two months of his election.

(b.) On his arrival there, to report himself to the Colonial Office as having entered his name at the College specified by the Colonial Government, forwarding in/proof thereof a letter from the Principal.

pavienok the or Beckifany D

(e.) To forward quarterly to the Crown Agents for the Colonies a certificate of good conduct and proficiency in study from the Principal or Head, upon receipt of which the quarterly instalment of his Scholarship will be paid to him.

The holder of the Scholarship will cease to be entitled to draw any money if he fail in any of these requirements.

9. Passage will be paid to England by the Government, (continued at separate sheet : 10,8. Return Passage will also be paid, if nothing shall have occurred to disqualify the holder of the Scholarship.

EXAMINATION.

longt

11.9. The holder of the Scholarship will not be allowed to remove to any other College or Institution than the one specified by the Examiners, without the permission of the Secretary of State.

October 12.10. The time of Examination will be within the fourteen days of the month of December /N: The Examination will take place in besember, 188, and due notice of will be given in the Getter Government Gazette.

October

the day and how t

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.